Hablo como una niña
Me encanta vivir en la residencia porque yo vivo con personas de todo el mundo. Tengo compañeros de España, México, Austria, Francia, Rumania e Italia. Es bueno porque aprendo mucho sobre otras culturas cada día.
Es obvio que las escuelas europeas y americanas ponen énfasis en temas diferentes. Por ejemplo, solo puedo hablar dos idiomas...o en realidad, uno y una mitad idiomas. Hablo inglés muy bien (por supuesto!) y español como una niña porque yo tengo un vocabulario muy pequeño. Por el otro lado, mi amigo Alex, que es de Mallorca, puede hablar cinco lenguas con facilidad: español, ingles, francés, italiano y alemán. Los otros estudiantes de europea pueden hablar más que dos idiomas también. Espero que yo hubiera aprendido más lenguas cuando era niña. Pero, ahora, mi objetivo es domina el español.
Javier dijo
Me encanta vivir en la residencia porque puedo convivir con personas de todo el mundo.
[1]. Yo eliminaría el "yo". Suena muy enfático.
He cambiado la forma verbal porque me da que te refieres a la posibilidad de convivir con otras personas
Tengo compañeros de España, México, Austria, Francia, Rumania e Italia. Es bueno porque aprendo mucho sobre otras culturas cada día.
Es obvio que las escuelas europeas y americanas ponen énfasis en temas diferentes. Por ejemplo, solo puedo hablar dos idiomas...o en realidad, uno y medio.
[2]. Lo de "uno y la mitad" suena realmente raro
Hablo inglés muy bien (por supuesto!) y español como una niña porque yo tengo un vocabulario muy pequeño. Por el otro lado, mi amigo Alex, que es de Mallorca, puede hablar cinco lenguas con facilidad: español, ingles, francés, italiano y alemán. Los otros estudiantes de europea pueden hablar más que dos idiomas también. Espero que yo hubiera aprendido más lenguas cuando era niña. Pero, ahora, mi objetivo es dominar el español.
[2] Pues ya lo escribes bastante bien. En absoluto como una niña.
Me llamo Julie y tengo 21 años. Soy de California y asisto al Pomona College. Este semestre estoy viviendo en una residencia y estudiando en la Sede Prim. Me encanta leer, el periodismo, viajar, ir de campo, excursíon a pie, la playa, nadar y la comida española.
[3] Un par de proposiciones y un artículo. Que disfrutes de tu estancia por aquí.
4 Febrero 2007 | 06:12 PM